Маркировка пищевой продукции. Какая информация для потребителя должна быть на упаковке.

В наш Центр поступает много вопросов по поводу маркировки пищевой продукции. Какую информацию нужно наносить на упаковку и этикетку пищевой продукции, в соответствии с требованиями Таможенного союза. В этом разделе мы постараемся ответить на все интересующие Вас вопросы о маркировке продуктов питания.

С 1 июля 2013 года все продукты питания попадают под обязательное декларирование на соответствие требованиям Технического регламента Таможенного союза (далее – ТР ТС) 021/2011 «О безопасности пищевой продукции». В связи с этим поменялись и требования к маркировке пищевой продукции. Маркировать продукцию теперь необходимо с учетом требований ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» и Закона о защите прав потребителей.

Комментарии

Добавить вопрос или комментарий
  • Александр Николаевич

    Эксперт
    16.05.2016 в 11:52:40

    Доброго времени суток!
    Мы являемся производителями пищевой продукции Республики Белоруссия, нужно ли переводить текст на упаковку на родной язык? Заранее спасибо за ответ.

    • rosalliance

      Эксперт
      16.05.2016 в 13:10:46

      Здравствуйте Александр Николаевич!
      Согласно пункту 2 статьи 4 ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки «, нанесенная в виде надписей маркировка пищевой продукции, помещенной в транспортную упаковку, должна быть нанесена на русском языке и на государственном (ых) языке (ах) государства — члена Таможенного союза при наличии соответствующих требований в законодательстве(ах) государства(в)-члена(ов) Таможенного союза. Белорусский язык является государственным, следовательно нанесение его обязательно.

  • Александр Николаевич

    Эксперт
    18.05.2016 в 10:13:18

    Здравствуйте! У меня ещё вопрос, а если мы будем нашу продукцию реализовывать только на территории РФ, нужен ли будет перевод текста?

    • rosalliance

      Эксперт
      18.05.2016 в 10:21:46

      Здравствуйте!
      Нет, с 1 января 2015 года в силу вступил Договор о Евразийском экономическом союзе, в котором указано, что допускается маркировка продукции только на русском языке при обязательной ее реализации на территории Российской Федерации.

  • Клавдия

    Эксперт
    17.08.2016 в 11:32:41

    Добрый день! Подскажите пожалуйста, как нужно в соответствии с ТР ТС 034/2013 «О безопасности мяса и мясной продукции» правильно маркировать колбасу: «Колбаса вареная «Докторская», мясной продукт категории А», или «мясное колбасное изделие вареное категории А, колбаса «Докторская»?

    • rosalliance

      Эксперт
      17.08.2016 в 11:35:53

      Здравствуйте Клавдия! Ознакомьтесь с требованиями главы XI данного техрегламента, указания по маркировке колбасных изделий приведены в пункте 121, с учетом требований пунктов 106-116.

  • Михаил

    Эксперт
    17.08.2016 в 11:50:27

    Добрый день! Подскажите, производим попкорн готовый к употреблению, срок годноcти 12 месяцев. Как правильно по новым техническим регламентам указать дату — «дата изготовления и срок годности» или «изготовлено и упаковано и годен до»? Заранее спасибо.

    • rosalliance

      Эксперт
      17.08.2016 в 15:33:09

      Здравствуйте Дмитрий! Согласно ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» пункта 1 части 4.1, 4.6, 4.7, маркировка упакованной пищевой продукции должна содержать дату изготовления и срок годности, так после слов «дата изготовления»/»годен до», «годен», «годен до конца» указывается дата изготовления/срок годности или место нанесения на потребительскую упаковку. При этом сами слова «дата изготовления»/»годен до» могут быть заменены аналогичными по смыслу словами.

  • Татьяна Михайловна

    Эксперт
    18.08.2016 в 13:31:47

    Добрый день! Хотим знать, мы производители продукта «холодец», как правильно указывать информацию на продукте: Мясной продукт или Колбасное изделие из термически обработанных ингредиентов? И нужно ли указывать, что продукт охлажденный?

    • rosalliance

      Эксперт
      18.08.2016 в 13:44:29

      Здравствуйте Татьяна Михайловна! Согласно ТР ТС 034/2013 «О безопасности мяса и мясной продукции», «холодец» — колбасное изделие из термически обработанных ингредиентов. Кроме всего этого, формирование названий пищевой продукции должны учитываться так же требованиям ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки».

  • Марк

    Эксперт
    18.08.2016 в 13:56:43

    Добрый день! Скажите, попадает ли под действие ТР ТС 005/2011 «О безопасности упаковки» и подлежат ли декларированию самоклеящиеся этикетки на бутылки из ПЭТ?

    • rosalliance

      Эксперт
      18.08.2016 в 14:00:43

      Здравствуйте Марк! Да, упаковочно-этикеточные материалы попадают под декларирование по ТР ТС 005/2011 «О безопасности упаковки».

  • Ксения

    Эксперт
    07.08.2017 в 11:25:00

    Добрый день! Подскажите, пожалуйста, на экспорт в Китай мы производим муку согласно требованиям российского ГОСТ Р 52189-2003, которая также соответствует китайскому стандарту GB 1355-1986. Мы хотим создать новую упаковку с маркировкой и на русском, и на китайском языках. Нас интересует должна ли маркировка на обоих языках совпадать? Или же можно, чтобы на русском языке название соответствовало российскому стандарту, а на китайском языке — китайскому стандарту?

    • rosalliance

      Эксперт
      07.08.2017 в 11:32:19

      Добрый день, Ксения!

      Маркировка на русском языке должна соответствовать требованиям ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки». Маркировка на китайском языке должна соответствовать требованиям китайского законодательства, т.к. Вы планируете экспорт. Она может отличаться от маркировки на русском языке. Главное, что бы маркировка на русском языке четко соответствовала требованиям ТР ТС 022/2011.

  • Кристина

    Эксперт
    14.08.2017 в 13:44:12

    Добрый день! Подскажите, можно ли указывать две торговые марки на этикетке фасованного сыра? Заранее спасибо!

    • rosalliance

      Эксперт
      14.08.2017 в 17:00:55

      Добрый день, Кристина! Технический регламент ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» не дает численных ограничений по указанию товарного знака. Указание товарного знака относится к дополнительным сведениям. Статья 4, п.3 ТР ТС 022/2011.

Добавить вопрос или комментарий

На Ваш E-mail адрес будет отправлен ответ эксперта

×

Расчет стоимости сертификации

Срок оформления сертификата*

Соглашения

Департамент информационной
поддержки, БЕСПЛАТНО:

  • Составит перечень необходимых разрешительных документов для Вашей компании.

  • Проведет аудит текущих документов
    (В 18% случаев обнаруживаются ошибки и несоответствия).

  • Осуществит экспресс оценку
    подготовки документов для Вашей компании.

48 500 Р

средняя сумма экономии
наших новых клиентов!

×

Узнать прямо сейчас

×

Узнать прямо сейчас

×

Отправить запрос
















Соглашения

×

Рассчитать стоимость CMK














Соглашения

×

Получить консультацию









Соглашения

×

Перезвоните








Соглашения

×

Узнать стоимость











Соглашения

×

Проверить правильность маркировки









Соглашения

×

Заказать











Соглашения

×

Ваше сообщение было успешно отправлено нам. Спасибо!